365文案网 > 古诗词 > >

10句夏天的诗句有译文

时间: 小龙

  仲夏苦夜短,开轩纳微凉。——杜甫《夏夜叹》 下面就是小编给大家带来的夏天诗句,希望能帮助到大家!

10句夏天的诗句有译文精选篇1

  出自宋代张耒的《夏日三首·其一》

  长夏村墟风日清,檐牙燕雀已生成。

  蝶衣晒粉花枝舞,蛛网添丝屋角晴。

  落落疏帘邀月影,嘈嘈虚枕纳溪声。

  久斑两鬓如霜雪,直欲渔樵过此生。

  译文

  夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!

10句夏天的诗句有译文精选篇2

  出自唐代戴叔伦的《题稚川山水》

  松下茅亭五月凉,汀沙云树晚苍苍。

  行人无限秋风思,隔水青山似故乡。

  译文

  五月,松下的茅草亭里却凉爽宜人,白沙覆盖的汀洲和远处的繁茂树林融入了暮色,呈现出一片苍苍茫茫。

  路上的行人兴起了无限的思乡之情,此处的青山绿水也仿佛是自己的故乡了。

10句夏天的诗句有译文精选篇3

  出自宋代欧阳修的《渔家傲·花底忽闻敲两桨》

  花底忽闻敲两桨。逡巡女伴来寻访。酒盏旋将荷叶当。莲舟荡。时时盏里生红浪。

  花气酒香清厮酿。花腮酒面红相向。醉倚绿阴眠一饷。惊起望。船头阁在沙滩上。

  译文

  荷花底下,忽听到双桨击水的声响,不一会,一群女友来把我寻访。摘下荷花当酒杯,采莲船在荷花池中荡漾。粉红色的荷花映酒中,杯里时时翻红浪。

  清新的荷香、醇美的酒味,搅在一起;粉红的荷花、粉红的脸蛋,同映酒缸。绿色的荷叶丛中,醉了正好躺一躺。一觉醒来抬头望,船头搁浅在沙滩上。

10句夏天的诗句有译文精选篇4

  出自唐代李白的《江夏别宋之悌》

  楚水清若空,遥将碧海通。

  人分千里外,兴在一杯中。

  谷鸟吟晴日,江猿啸晚风。

  平生不下泪,于此泣无穷。

  译文

  楚水清澈见底似若空无,直与远处的大海相连。

  你我将远别于千里之外,兴致却同在眼前的杯酒之中。

  天晴时山间的鸟不停地鸣叫,两岸林中的猿猴却在晚风中哀号。

  我的一生从未流过泪,现在却在这里泣涕不止。

  2涧影见松竹,潭香闻芰荷。

  出自唐代孟浩然的《夏日浮舟过陈大水亭 / 浮舟过滕逸人别业》

  水亭凉气多,闲棹晚来过。涧影见松竹,潭香闻芰荷。

  野童扶醉舞,山鸟助酣歌。幽赏未云遍,烟光奈夕何。

  译文

  夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。

10句夏天的诗句有译文精选篇5

  出自南北朝谢灵运的《游赤石进帆海》

  首夏犹清和,芳草亦未歇。

  水宿淹晨暮,阴霞屡兴没。

  周览倦瀛壖,况乃陵穷发。

  川后时安流,天吴静不发。

  扬帆采石华,挂席拾海月。

  溟涨无端倪,虚舟有超越。

  仲连轻齐组,子牟眷魏阙。

  矜名道不足,适己物可忽。

  请附任公言,终然谢天伐。

  译文

  初夏仍然清爽暖和,小草也没有停止生长,仍是一派欣欣向荣的景象。

  水上的舟船将晨暮连成一体分不清早晚,阴云和彩霞多次变换,时而阴云密布,时而彩霞满天。

  遍观海边岸上的景物已觉得厌倦,何况是漂游游览。

  波神使河流安静的流淌,水伯也不掀起波涛。

  张帆行舟去采石华,扬帆起航去捡海月。

  大海无边无际,没有载物的空船超然漂行。

  鲁仲连轻视齐国的封赏,公子牟留恋王室的高官厚禄。

  崇尚功是有愧于道的,适己所安,物欲是可以摆脱的。

  将听从任公之言,弃功名利禄以全吾生。

  8手红冰碗藕,藕碗冰红手。

  出自宋代苏轼的《菩萨蛮·回文夏闺怨》

  柳庭风静人眠昼,昼眠人静风庭柳。香汗薄衫凉,凉衫薄汗香。

  手红冰碗藕,藕碗冰红手。郎笑藕丝长,长丝藕笑郎。

  译文

  院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。

  红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。

10句夏天的诗句有译文精选篇6

  出自唐代杜甫的《绝句漫兴九首·其七》

  糁径杨花铺白毡,点溪荷叶叠青钱。

  笋根雉子无人见,沙上凫雏傍母眠。

  飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。

  一只只幼小的山鸡隐伏在竹笋根旁,没有人能看见;河岸的沙滩上,刚出生的小野鸭依偎在母亲身旁安然入睡。

10句夏天的诗句有译文精选篇7

  出自宋代李清照的《双调忆王孙•赏荷》

  湖上风来波浩渺。秋已暮、红稀香少。水光山色与人亲,说不尽、无穷好。

  莲子已成荷叶老。青露洗、蘋花汀草。眠沙鸥鹭不回头,似也恨、人归早。

  译文

  微风轻拂着湖水,更觉得波光浩渺,正是深秋的时候,红花叶凋,芳香淡薄。水光山色与人亲近,唉!我也说不清这无比的美好。

  莲子已经成熟,莲叶也已衰老,清晨的露水,洗涤着水中蘋花,汀上水草。眠伏沙滩的水鸟也不回头,似乎怨恨人们归去的太早。

  10游女带花偎伴笑,争窈窕,竞折团荷遮晚照。

  出自五代李珣的《南乡子·乘彩舫》

  乘彩舫,过莲塘,棹歌惊起睡鸳鸯。游女带香偎伴笑,争窈窕,竞折团荷遮晚照。(带香 一作:带花)

  译文

  乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。

269109